苏黎世2012年9月11日电 /美通社/ --
-- 雅罗斯拉夫尔的先进工厂体现了武田药品 (Takeda) 对俄罗斯市场的长期承诺
-- 工厂预计将于2014年全面投入运营，为当地市场供应高质量的药片与无菌液产品
-- 投资共计7500万欧元
Takeda Pharmaceutical International GmbH（简称“武田药品”）今天宣布该公司位于俄罗斯雅罗斯拉夫尔的制药厂已经完工。武田药品已经在这个24000平方米的生产工厂投资了约7500万欧元，工厂预计将于2014年全面投入运营。
武田药品是首批在俄罗斯投资高质量制药厂的大型国际性公司之一，体现了其对该市场的长期承诺。从销售额来看，武田药品是俄罗斯第七大制药公司。艾美仕市场研究公司 (IMS Health) 的数据显示，2011年，俄罗斯的制药业销售额共计147亿美元，是世界第11大制药市场。2012年至2016年间，俄罗斯/独联体的市场销售额预计将以11%的年均复合增长率增长。武田药品计划这一阶段实现15%的年均复合增长率，超过整个市场增幅。
雅罗斯拉夫尔的工厂最开始将使武田药品能够满足俄罗斯的 Cardiomagnyl、爱维治 (Actovegin) 和钙片需求。它将创造约200个高素质经理与技术员工职位。
该工厂距离莫斯科约280公里，按照当地和国际 GMP 标准按时、按预算建设，符合最新的安全与环境标准。其初始产能包括每年生产9000万支无菌安瓿和20多亿片药片。液体无菌生产过程包括溶液配制、安瓿清洗、灭菌、灌装、检验和包装。固体生产将包括所有阶段，从称重、混合、制粒到压缩、包衣和包装。
武田药品工业株式会社 (Takeda Pharmaceutical Company Limited) 总裁兼首席执行官长谷川闲史 (Yasuchika Hasegawa) 表示：“这个大规模项目的完工进一步体现了武田向一家真正全球性企业转变的过程，对俄罗斯等主要新兴市场进行战略投资也是这一战略的重要部分。俄罗斯在营收方面是我们较大的新兴市场，预计将对我们未来几年的发展作出重要贡献。雅罗斯拉夫尔工厂将使我们能够为患者和临床医生提供当地生产的制药产品，并为雅罗斯拉夫尔和俄罗斯带来显著的经济效益。”
雅罗斯拉夫尔地区州长 Sergey Yastrebov 补充说：“武田药品是雅罗斯拉夫尔的旗舰制药公司之一，也是第一家在该地区投资建设新的世界级制药厂的大型国际性制药公司。这个项目是国际投资能给俄罗斯带来经济效益的卓越典范。武田药品正与俄罗斯公司密切合作建设该工厂，未来将为俄罗斯人创造数百个高质量的工作职位。”
[*]数据来源：© 2012 IMS Health. 保留所有权利。根据市场预测进行估计，经许可进行转载。
Takeda Pharmaceuticals International GmbH 简介
Takeda Pharmaceuticals International GmbH 总部位于苏黎世，是武田药品工业株式会社的全资子公司。作为日本较大的制药公司及全球制药业的领导厂商，武田制药致力于通过引领医药创新使全球患者的健康得到改善。该公司在约70个国家拥有业务存在，尤其在亚洲、北美、欧洲、和快速发展的新兴市场（包括拉美、俄罗斯-独联体与中国）发展良好。该公司的处方药销售额在全球排第12位，在金砖四国排第14位、在欧洲排第18位。其重点领域包括心血管与代谢类疾病、免疫学和呼吸系统疾病、肿瘤学与中央神经系统疾病等等。武田药品通过合并 Millennium Pharmaceuticals 和 Nycomed 不断转型，拓展了其治疗专长和业务覆盖范围。
有关武田药品的更多详情，请访问该公司网站：http://www.takeda.com。
