-- 五年内每日节水量超过三百万加仑
巴哈马拿骚2012年2月21日电 /美通社亚洲/ -- 埃里森投资公司 (Arison Investments) 旗下全资子公司 Miya 已经获得 Water and Sewerage Corporation（简称 WSC）的一份合同，将帮助后者较大限度地提高其供水系统的效率。该合同价值估计为8300万美元，其中包括5900万美元的固定费用和10年期的绩效费余额。
（图片：http://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/20120217/511366 ）
WSC 向约25万居民提供饮用水。该10年期的项目将在巴哈马人口最稠密的新普罗维登斯岛上开展。项目着重于改善当地的配水设施，大幅降低饮用水的渗漏率（目前估计在50%左右）。5年内会减少一半以上的渗漏，估计每日可节省300多万加仑的淡水。接下来的5年里，这些节省下来的水会得到维护以确保实现财务收益。
埃里森投资公司董事长兼首席执行官 Efrat Peled 表示：“全球三分之一以上的饮用水供应量在未被消费者使用之前就从市级配水系统里漏掉了。帮助巴哈马较大限度地提高供水系统的效率将大大增加岛上居民得到的供水量，这样有利于改善这家供水公司的财务状况，降低与城市水资源的生产分配相关的能源消耗。”
该项目包括一整套提高供水效率的方案，并根据当地在无收益水 (NRW) 方面的审计情况，制定了战略和财务规划。之后将进入专门为该岛设立的供水基础设施改进阶段，包括水压监测、确定渗漏位置，修理或选择性更换管道、采用先进管理信息系统对该项目进行监督，并最终将相关信息传达给 WSC 的员工。Miya 将有选择地聘用当地员工和承包商来执行这项工作。通过与巴哈马政府的合作，Miya 将在当地学校开展一项提高供水效率的教育计划，包括节水措施的推行，以此作为对社会的贡献。
巴哈马 WSC 总经理 Glen Laville 表示：“减少无收益水是 WSC 实现财务和经营可持续性道路上要优先完成的任务，而且我们超过90%的水是经过脱盐处理的。我们希望业内优秀的专业人士能够参与进来，同时确保快速达到效果的激励机制和超出预期目标。因此，Miya 获得的这项其中一大部分要以绩效为依据的合同将体现出该公司世界一流的经验。”
美洲开发银行（Inter-America Development Bank，简称 IDB）为项目的实施阶段提供了一些融资，这是去年十一月批准的8100万美元 WSC 支持方案的一部分。
Miya 首席执行官 Amit Horman 说：“Miya 很荣幸能执行这一突破性项目。在赢得项目招标的技术阶段合同后，我们努力与 WSC 达成了一个互惠互利的商业框架。独特的财务结构为该地区其它渗漏情况严重的供水设施树立了一个很好的榜样。”
Miya 简介
埃里森投资公司旗下全资子公司 Miya 是一家全球性的综合城市水资源利用率（包括减少无收益水）解决方案提供商。Miya 的创始人 Shari Arison 是一位有远见的女商人和慈善家，位列《福布斯》杂志“全球环保的亿万富翁”排行榜第二位。
Miya 在实施提高供水效率项目方面拥有丰富的经验，足迹遍布世界各地，包括巴西、南非，加拿大和菲律宾。事实证明，这些项目不仅改善了水务企业的财务状况，而且还提高了客户服务水平、降低了能源消耗、污染和健康风险。
垂询详情，请访问：http://www.miya-water.com/our-experience/case-studies。
埃里森投资公司简介
埃里森投资公司由董事长兼首席执行官 Efrat Peled 领导，是一家世界级私营投资公司和全球商业及慈善集团埃里森旗下的商业部门。埃里森投资公司管理着超过25亿美元的国际投资组合。该公司业务足迹遍布5大洲的38个国家，从经济、基础设施、替代和可再生能源及提高供水效率等方面响应大量人口基本的人类需求。
埃里森投资公司的愿景就是重视任何投资的影响力、全力改善人们的生活水平和保护自然环境，同时保证良好的财务业绩。该公司重点投资通过可持续发展推动盈利的长期合作关系。
垂询详情，请访问：http://www.arison.co.il/Investments/en/。
如有进一步咨询和照片方面的要求，请联系：
安可顾问 (APCO Worldwide)
电邮：csteel@apcoworldwide.com，电话：+44-207-526-3630
电邮：gackerman@apcoworldwide.com，电话：+44-207-526-3656
