上海2015年6月23日电 /美通社/ -- 近日，艺康集团正式发布《2014年可持续发展报告》，这份一年一度的报告体现了艺康对可持续发展的承诺，阐述了艺康在保护与人类息息相关的重要资源的同时，如何让世界变得更清洁、更安全、更健康。
艺康集团的使命在于提供并保护对人类至关重要的资源：清洁的水、安全的食品、丰富的能源和健康的环境，通过与客户、非政府组织和社区的合作，艺康助力解决一些最紧缺的资源问题并应对相关的商业挑战。
“艺康集团建立的基础在于寻找解决复杂问题的方案。如今，我们还有更为重要的经营和自然资源领域的挑战，需要帮助客户去解决”，艺康集团董事长兼首席执行官 Douglas M. Baker, Jr. 表示。“我们为自己的工作能确保未来商业、环境和社会的欣欣向荣而感到骄傲和自豪。”
艺康集团前所未有的融合科技、专业和针对40多个行业客户个性化服务的独特优势，将帮助有效缓解危机，并降低对整个价值链的环境影响。公司的《2014年可持续发展报告》揭示了艺康居于幕后，从原材料、生产制作，到零售、服务环节，是如何帮助客户提升业绩，应对不断增长的需求并减小对环境的影响。
帮助客户有效减少、回用、管理水资源是艺康集团的核心优势。2014年，艺康的解决方案帮助客户节约超过4,353亿升的水；公司发布了“水风险成本计算器”，这款独一无二的、可供大众使用的免费水管理工具，能够帮助所有水资源使用者改变评估和管理水资源的方式。
“艺康帮助客户调整运营以应对不断变化的需求并达成可持续发展的目标”，艺康集团可持续发展副总裁 Emilio Tenuta 说，“艺康对服务客户的承诺，以及公司内部对可持续发展理念的推崇，使得我们成为积极改变的最有力推动者。”
艺康集团在创造积极环境影响方面成绩卓著。2014年，公司在全球范围制定了雄心勃勃的目标来减少水、能源、污水和废弃物的排放。
基于对回馈社区的长期承诺，艺康启动了“生命的解决方案”计划，它是一项全球性的回馈计划，旨在通过和非政府组织合作、全球慈善活动和员工志愿服务提升公司在节水和改善卫生状况领域的使命。目前，艺康已通过和大自然保护协会、Project WET 基金会合作，宣布在未来三年内捐赠350万美金，支持该计划。
2014年，艺康集团在可持续发展领导地位方面获得多次认可，如入选富时社会责任指数，《新闻周刊》绿色排名，获得企业公民50强，《企业责任》杂志评选的较佳企业公民百强，以及美国道德村协会颁发的最具道德企业荣誉。
艺康集团《2014年可持续发展报告》根据全球报告指南 G4 的要求撰写。报告摘要和完整的 G4 指数可以在 http://www.Ecolab.com/Sustainability 下载。
关于艺康集团（Ecolab）
艺康集团（纽交所代码：ECL）是全球水、卫生和能源与技术服务领域的领导者，致力于保护与生命息息相关的重要资源。2014年，艺康集团销售额达140亿美元，全球汇聚了47,000名员工。作为值得信赖的合作伙伴，艺康为全球170多个国家，分布于一百多万个地区的食品饮料、医疗保健、能源、酒店和工业客户提供全方位的解决方案和现场服务，保障食品安全，维护清洁的环境，较大限度地优化水和能源的利用以提高运营效率。
艺康（中国）投资有限公司是艺康集团在中国设立的大中华区域总部。自1975年进驻大中华区，艺康凭借40年服务本土市场的专业经验和雄厚的科研能力，奠定了中国食品安全和可持续发展领域的领先地位。2014年，我们共有近3,000名员工，5家生产基地，1所世界级研发中心，40余家办事处遍布全国各地。
如想获知更多信息，请登录艺康集团官方网站：http://www.ecolab.com.cn
关注艺康集团微信公众号：ecolabchina
