《Red Herring, Inc.》杂志在为小规模非洲供应商配备电子业务方面取得成功
新加坡11月8日电 /新华美通/ -- 全球电子交易市场 (The Global eMarketplace)
Quadrem 宣布，截至第三季度末，该公司2006年营收年同比增长了23%。2006日历年度采
购平台上的交易价值正稳步上升至2005年的近2倍，其购买订单超过了200万份，物品和
服务价值达130亿美元。
Quadrem 首席执行官 Charles Jackson 表示：“虽然数年来一些公司已经能够与他
们较大的供应商进行在线交易，但是现在，可以通过将电子商务扩展至中等及较小规模
的供应商来获得更多的投资回报，从而使一种程序能够被所有人使用。Quadrem 的全球
团队在使我们的客户与其整个供应商团体进行连接方面的能力是无与伦比的。”
通过为全球各地区的公司（包括位于发展中世界的供应商）提供支持，Quadrem 已
经把自己与其他的采购至付款 (procure-to-pay) 解决方案供应商区别开来，达到了
Internet Revolution 的程度。凭借其把南非乡村的供应商带入 Global 1000
Companies（全球1000强公司）买方圈子的能力，该公司最近受到了《Inc. Magazine》
和《Red Herring》的关注。当前 Quadrem 已经把47,000家供应商带入近700个购买区
域。
Quadrem 的 EBITDA（扣除利息、税项、折旧及摊销前利润）数据也实现了显著的增
长。该公司首席财务官 Gary Ito 表示：“在所有的地区，不管是年初至今的营收还是
EBITDA 均实现了良好的年同比增长。我们已经计划在连续第5个季度实现正的 EBITDA
业绩。” *
Jackson 补充说：“我们克服全球执行挑战的能力使得我们成为全球组织具有吸引
力的合作伙伴，一部分全球组织正在通过智能自动化和简化流程来降低成本和周期时
间。结果是，供应商行业也获得了机遇，因为他们开始通过电子商务获得他们以前无法
获得机遇。”
Quadrem 简介
Quadrem ( http://www.quadrem.com ) 提供连接买家和供应商的商务解决方案，以
较大限度地提高供应链效率。Quadrem 的全球交易平台、活跃的国际贸易社群和优质的
内容服务有助于客户为买家和供应商实施较有效的供电子商务计划。Quadrem 成立于
2000年，业务遍及澳大利亚、巴西、加拿大、智利、法国、韩国、墨西哥、荷兰、秘
鲁、沙特阿拉伯、新加坡、南非、阿拉伯联合酋长国和美国。
* 不计以股票为基础的非现金薪酬开支。
