作为中国最大的童装展，CBME童装展一直致力于推动中国童装产业的高速健康发展，为童装品牌商、代理商、零售商提供专业的商贸服务平台。2013 CBME童装展将于2013年7月17-19日在上海新国际博览中心举办。展会与全球最大孕婴童展 -- CBME孕婴童展同期举办，总计展出面积达138,000平米，预计将有1,400家展商，2,100个品牌同台展示，吸引60,000位专业观众。

CBME童装展涵盖0-16岁儿童服饰、鞋帽、时尚配饰等全系列产品。众多知名品牌如铅笔俱乐部、巴布豆、费儿的王子、WISEMI、可可鸭、拉比、卡拉贝熊、i-baby、OSHKOSH等均将亮相2013 CBME。东莞市添翔服饰有限公司董事总经理裴厉先生评价CBME展：“CBME办得非常成功，从参加CBME展的结果来看，效果显著。”上海佳齐服饰用品有限公司总经理吴绍华先生也评价道：“中国婴童经济的发展，CBME作为重要的媒介，起到了积极的推动作用。”

CBME童装展还是童装专业买家寻找高品质产品和合作伙伴的最佳渠道。通过CBME，专业买家得以集中接触童装产品供应商，提高采购效率，并获悉市场最新热点资讯和采购趋势。沈阳富利达商贸有限公司总经理付越表示：“CBME规模大，专业性强，特别是童装婴装区，很多品牌都展示了非常有创意的新品。”有此同感的还有宁波印象城租赁部经理孙艳丽，她说：“现场这么多国内外童装新品牌以及这些新品牌研发的产品，对于宁波印象城童装的规划和日后品牌的调整都有非常大的影响。”

除了集中接触众多优秀的品牌和高品质的产品外，观众还可参与7月16日在上海新国际博览中心上海厅举办的2013 CBME孕婴童产业发展研讨会，通过这一标志性对话平台，获取商业价值资讯，了解孕婴童产业发展趋势。另外，2013 CBME还推出了“4 LOVE·为了爱”户外主题秀等多项颇具特色的展示活动，在提供丰富产品资讯和信息的同时，帮助童装业者把握更多发展商机。

为方便观众参观，2013 CBME开通了观众预登记通道。即日起至6月30日，成功在官网www.cbmexpo.com 预登记的观众还有机会赢取iPad等多重大奖，详情请登陆官网查询。

中国最大童装展 -- CBME童装展

关于CBME（www.cbmexpo.com）

CBME为博闻公司（UBM plc）旗下品牌。始于2001年的CBME中国展，至今已成功举办12届，包括CBME孕婴童展及CBME童装展，CBME孕婴童展为全球最大孕婴童展，CBME童装展为国内最大童装展。

2013年，CBME土耳其、CBME印度、CBME南美相继开展，致力于为全球孕婴童企业提供贸易机会、产业资讯和电子商务服务，CBME展是孕婴童企业渠道拓展、招商加盟、品牌推广的最佳平台。

关于亚洲博闻 (www.ubmasia.com)

亚洲博闻有限公司隶属于伦敦股票交易所上市的博闻公司(UBM plc)。亚洲博闻总部设于香港，子公司遍佈亚洲，包括在上海、杭州、广州及北京的博闻中国。集团拥有逾240项产业，涵盖商贸展会、会议、专业杂志、商业对商业或面对消费者的网站及网上虚拟会议及展会。亚洲博闻是亚洲首要的展会主办单位，也是中国、印度和马来西亚市场之最大的商贸展会主办商。公司举办200个商贸展会、出版24本高质专业杂志，以及营运16个垂直网站，为来自全球逾1,000,000名参展商、买家、会议代表、广告商及读者提供高质素的会面商贸配对、实时市场动向、网上贸易网络、行业信息中心及採购和市场推广平台。亚洲博闻的办事处遍布亚洲，东达日本，西至土耳其，在21个主要城市共有超过1,000名员工。

关于博闻公司 (www.ubm.com)

博闻公司(UBM plc)是一家国际知名的跨国企业。集团提供市场所需的信息，并通过结合商贸展会丶市场网站和专业杂志，汇聚全球买家及供应商，同时为他们提供成功营商所需的信息。博闻专注服务专业商贸人士，从医生到游戏发展商，从记者到珠宝商，从农民到药剂师。博闻遍布31个地区的6,600名员工组成专业团队，协助客户营商及高效发展市场。

阿拉伯伊斯兰峰会于2013年5月20日在杜尚别举办

塔吉克斯坦杜尚别2013年5月21日电 /美通社/ -- 由汉斯-哈塞尔 (Hans Hassle) 领导的瑞典垂直农业创新企业 Plantagon International AB 参加了由生物技术农业国际中心 (ICBA) 和伊斯兰开发银行 (IDB) 联合举办的“农业和食品安全创新”技术论坛并发表演讲。本次会议于2013年5月20日在塔吉克斯坦的杜尚别举办，会议为50多个国家的阿拉伯伊斯兰金融决策者（部长和央行行长）了解城市农业解决方案的重要性，从而预防未来食品安全威胁提供了一次大好机会。

（图标：http://photos.prnewswire.com/prnh/20121004/567112-a）

（Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20130521/613989 ）

该公司由汉斯-哈塞尔和奥内达加族易洛魁联盟首领奥伦-莱昂斯 (Oren Lyons) 创立，采用了哈塞尔先生的“公司化”模式。这种模式是将一个非营利组织和一个营利组织合并，但彼此又相对独立，从而使这家公司不能肆无忌惮地无视两个组织的纪律。

Plantagon 将从客观上寻求能养活不断增加的世界城市人口的食品解决方案，同时最大程度地解决城市果蔬的运输和污染问题。了解更多信息，请访问：http://www.feedingthecity.com。

Plantagon 汇聚全球研究、国际商业智慧和政府支持三方的力量，努力解决这个全球性的食品安全问题。全球城市农业协会 (Global Urban Agriculture Association) 和101城市网络 (101 Cities Network) 受托将帮助解决这个问题，唯一的目标便是带来切实有效的食品解决方案。

Plantagon 与林雪平大学、新加坡南洋理工大学和中国上海同济大学在研究上面有合作，该公司正在寻找可以支持并帮助解决这个全球性食品危机的全球合作伙伴。Plantagon 已经开发了一个食品安全计划顾问项目，用于了解城市基础设施水平，从而增强食品生产和运输系统。

杜尚别峰会汇聚了诸多农业可持续发展领域的世界领导人，如杰弗瑞-萨克斯 (Jeffery Sachs)、丹巴-巴 (Demba Ba)、Changhoo Chun 和汉斯-哈塞尔。

Plantagon 首席执行官汉斯-哈塞尔表示：“阿拉伯伊斯兰世界的地形险恶，生活条件艰苦，真实展现了人类是如何接受自然规律的。Plantagon 如今给这一地区带来了创新，将彻底改变这样的自然条件下的食品生产系统。”

更多信息，请访问：http://www.plantagon.com 或联系汉斯-哈塞尔，电邮：hans.hassle@plantagon.com，+4670-917 94 00

韩国首尔2013年5月21日电 /美通社/ -- 展会主办方周一表示，为期184天的“顺天湾国际园艺博览会”（Suncheon Bay Garden Expo）自4月16日开幕以来已吸引了近150万人前来参观。

顺天湾博览会吸引150万人参观

据主办方称，参观人数上周三（5月15日）突破100万，另有30万名游客在上周和佛诞日期间来展会参观。

该园艺博览会的主题为“地球之庭院，顺天湾”，举办地为距离首尔以南415公里的顺天市，博览会将一直持续到10月20日。

顺天湾博览会开幕当天吸引了3.15万名参观者，人数远超“2012年丽水世界博览会”（2012 Yeosu Expo）首日的2.6万人，去年博览会的主题是“生机勃勃的海洋和海岸”，举办地为距离首尔以南455公里的海港城市丽水。

德国波恩2013年5月21日电 /美通社/ -- 森林管理委员会（Forest Stewardship Council，简称“FSC”）国际董事会已决定（虽然不情愿，但态度很坚定）令丹兹集团 (Danzer Group) 与森林产品公司组织脱离关系，这个决定是公正的投诉委员会进行深入调查得出前丹兹子公司 SIFORCO 已于2011年卷入刚果民主共和国不可接受的活动（森林管理委员会协会政策已明确说明），而 SIFORCO 仍是丹兹集团一部分这一结论之后做出的。“脱离关系”是指终止与一家公司之间的所有契约关系，这是森林管理委员会可以执行的最严重的处罚。

森林管理委员会主任 Kim Carstensen 表示：“基于投诉委员会的一致意见（他们花了数月时间对这一事例进行了分析，而且董事会投诉处理委员会 (Board Complaints Resolution Committee) 也对他们的工作进行了检查），董事会确定丹兹已违反森林管理委员会的协会政策。”他补充说：“倘若我们继续保持与丹兹集团之间的关系，那么很显然是将森林管理委员会的可信度和声誉置于危险境地。”

此次脱离关系源于绿色和平 (Greenpeace) 提出的正式投诉，称 SIFORCO 已卷入侵犯森林群落人权的事件中。宣称的事件于2011年发生在刚果民主共和国的 Yalisika 群落内部和周围。丹兹集团和绿色和平均同意投诉委员会专家的意见。

尽管丹兹集团不同意投诉委员会得出的有关其在 Yalisika 所发生事件上的责任的结论，但它还是选择接受脱离关系这一事实，还确认了在申请与森林管理委员会重新缔结关系之前努力解决 Yalisika 特殊问题以及开发新的强有力的冲突避免和冲突解决程序的承诺。丹兹集团首席执行官 Hans-Joachim Danzer 说：“我们尊重森林管理委员会在会给其系统带来严重声誉风险的情况下实行脱离关系处罚的权利。”他补充说：“尽管这会对我们公司造成巨大的财务影响，但我们尊重森林管理委员会规定的有关负责任的森林管理的原则。我们将在森林管理委员会批准的独立第三方监控组织对我们履行重新缔结关系的情况进行认证之后，尽快寻求重新缔结关系。”

脱离关系也许是暂时的，但重新缔结关系的申请必须得到森林管理委员会董事会的批准。独立认证发现丹兹符合以下条件时，将会重新进行审核：

• 丹兹集团完全履行了该公司所承诺的对 Yalisika 人民的责任，其可能包括建造一所学校和健康中心以及建造一条公路。具体要求将由 Yalisika 群落的利益相关方与丹兹协商决定，由森林管理委员会秘书处批准的独立社会发展组织进行调解。丹兹必须负责调解所产生的所有活动费用以及独立调解组织的费用。
• 丹兹集团开发并执行了新的强有力的冲突避免和冲突解决程序，防止再次发生 Yalisika 内部和周围发生的这类冲突。程序必须采纳森林管理委员会的自主、事先和知情同意原则。
• 丹兹集团实现这些目标取得的进展由森林管理委员会秘书处批准的第三方组织进行认证，费用由丹兹支付。

森林管理委员会董事会还决定，直到丹兹集团完全履行了对 Yalisika 群落的责任，而且独立监控也证实 SIFORCO 没有参与非法伐木活动（像一些媒体报导的），现由 Groupe Blattner Elwyn 拥有的 SIFORCO 才可以获得新的商标授权协议，有效支持森林管理委员会的认证。

丹兹集团是全球最大的装饰薄板生产商之一，同时还是北美十大硬木产品生产商之一。这项决定还会对由丹兹子公司 Industrie Forestiere de Ouesso (IFO) 管理的刚果盆地最大的森林管理委员会森林管理认证造成影响。

绿色和平的反应

国际绿色和平组织高级森林项目主任 Judy Rodrigues 说：“森林管理委员会展示了其协会政策的强大有效性；而且由于丹兹集团卷入人权侵犯事件与其脱离关系而没有将声誉置于危险境地，对此绿色和平感到很高兴。我们发现这一重大决定对森林管理委员会的可信度很重要。”

“我们还要告诫，在丹兹集团获得独立认证证明其遵守政策并履行其对受影响群落的社会责任之前，不可迅速与其重新缔结关系。这一事例明确显示，森林管理委员会需要紧急制定高危领域的保障措施。在这些高危领域，腐化程度很高，而且缺乏良好的治理、法律规章制度和公民社会组织。”

垂询详情，包括投诉委员会报告以及一系列有关森林管理委员会协会政策的常问问题的公开摘要，请访问：https://ic.fsc.org/siforco-democratic-republic-of-congo.355.htm 。

森林管理委员会

森林管理委员会是一家独立的非政府组织，促进对全球森林进行环境友好型、有益于社会且可带来经济繁荣的管理。森林管理委员会成立于1993年，旨在帮助消费者和企业鉴定来自管理良好的森林的产品。森林管理委员会设立了对森林进行认证所遵循的标准，为购买木材和木制品的消费者提供可靠的认证。目前，全球已有超过1.75亿公顷和25000家公司获得了森林管理委员会标准认证。垂询详情，请访问：http://www.fsc.org 。

联系人：

Marcelle Peuckert
公关总监
电邮：m.peuckert@fsc.org

2009年由运动鞋行业资深人士 Ludo Malmoux 及合作伙伴 Skip Murgatroyd 创立的 OTZ Shoes 致力于提倡健康和可持续发展，其产品不仅舒适而且新潮、富有创意。该品牌以1991年在阿尔卑斯山脉发现的史前冰人奥茨 (Oetzi) 身上发现的最古老的鞋为灵感。自创立以来，OTZ Shoes 年增长率达300%，目前业务遍及全球23个国家。

盖世威总裁兼首席执行官 Larry Remington 表示：“OTZ Shoes 在打造独树一帜的产品和提升舒适鞋履市场标准方面做了很大的努力。我们相信凭借我们的资源和基础设施，我们能够帮助该品牌统领时尚舒适鞋领域，充分发挥其全球潜力。这个品牌是我们新增的重要一员，将帮助我们打造一个跨越多个产品领域的全球化品牌组合。”

OTZ Shoes 仍将由首席执行官 Bob Rief、总裁兼创意总监 Ludo Malmoux 以及联合创始人 Skip Murgatroyd 领导，Skip Murgatroyd 将负责法律顾问事务。Malmoux 仍持有该品牌少数股权。OTZ Shoes 高管团队将向 Remington 以及盖世威首席营销官 Barney Waters 汇报工作，为该品牌的增长计划提供支持。

Rief 表示：“这项联盟将为我们的业务带来巨大的价值，帮助解决我们遇到的一些快速增长挑战。衣恋与盖世威有着非常积极的未来计划，我们期待与他们合作，继续为该品牌创造动力。”

盖世威简介

K-Swiss Inc. 及其附属的 Palladium 和 OTZ Shoes 品牌是衣恋的注册商标。40多年前，盖世威成立于加州凡奈斯。该公司于1966年推出了第一款全皮网球鞋 K-Swiss“Classic”。自成立以来，盖世威一直致力于成为市场上最具启发性和创新的运动品牌，提供高性能的网球、跑步、训练和铁人三项产品。Palladium 始创于1920年，最初是一家航空用飞机轮胎制造商。1947年，二战结束后轮胎需求萎缩，Palladium 为了充分利用其帆布和橡胶方面的专长，开始生产靴子，其耐磨性堪比轮胎。凭借经典的 Pampa 帆布军靴，Palladium 很快成为具有传奇色彩的法国外籍军团的装备供应商。OTZ Shoes 是有着复古灵感的时尚舒适鞋类产品的顶级制造商。每双鞋都有软木鞋垫，能够逐渐适应穿着者的独特脚型。垂询详情，请访问 www.kswiss.com 和 www.palladiumboots.com，或 OTZShoes.com 。

衣恋集团简介

衣恋自从1980年在韩国创办以来，已经发展成为最大的韩国企业集团之一，主要从事时装和零售分销。衣恋是韩国第一家也是最大的一家时装与零售综合公司，业务遍及三大洲的九个国家，包括韩国、中国、印度、美国、意大利和英国。该公司旗下有60多个下属单位，有近200个品牌，在全球各地运营着10000多个店面，2012年营收约为80亿美元。除了盖世威，衣恋的新业务还包括餐厅、建筑和休闲。该公司通过旗下的“衣恋基金会”积极投身本地及全球的社区服务，在韩国、印度、越南和中国都是最热衷公益的企业之一。

媒体联系人：

Turner PR
Mariana DiMartino，电邮：Mariana.DiMartino@Turnerpr.com
手机：+1-917-536-5411，办公室：+1-212-889-1700
Jennifer Macfarland，电邮：JMacfarland@K-Swiss.com
手机：+1-310-968-8356，办公室： +1-212-889-1700

必维此举正是看中河北外贸发展持续上升的态势，尤其今年，在进出口行业深受欧债危机影响前景并不乐观的背景下，河北省外贸进出口仍实现“开门红，一季度实现外贸进出口总值125亿美元。

在论坛上，必维工业与设施事业部中国区检验认证部总监范江锋先生对东盟市场尤其俄罗斯市场进行了细致分析，他表示：“俄罗斯市场重要性巨大。在2012年，中国对俄罗斯出口贸易总额为440.7亿美元，中国连续三年成为俄罗斯的第一大贸易伙伴，同时，俄罗斯也是中国第九大出口国。2015年，双边贸易额预计将达1000亿美元。”河北省外贸与俄罗斯也始终保持着密切联系，今年第一季度河北对俄罗斯进出口4.7亿美元，增长11.5%；其中出口4亿美元，增长20.3%。借助于俄包机优势，双方贸易迅速发展，尤其是在国际主要经济体动荡不定时，双方贸易保持了稳定的增长势头。

为了助推“河北制造”进军俄罗斯市场，必维定期针对河北企业召开俄罗斯市场研讨会，详细讲解俄罗斯市场现状，以及出口认证流程；帮助企业查询俄罗斯法规，产品制造标准，根据企业现有情况做GOST认证、咨询及发证。近几年，必维先后帮助百余家企业出口到俄罗斯市场，其中包括为中信重工俄罗斯水泥生产线项目提供咨询及设备监造服务，为GE集团和德希尼布出口俄罗斯的所有产品提供认证服务。

关于必维国际检验集团

必维国际检验集团（Bureau Veritas，简称必维）创立于1828年，是测试、检验和认证服务的全球领导者。必维通过提供全球领先的服务来帮助客户应对在质量、健康、安全、环境和社会责任方面不断增加的挑战。作为值得信赖的商务伙伴，必维提供的创新性解决方案不仅帮助客户符合法规和标准的要求，更协助客户降低风险、提升业绩表现并促进其可持续发展。必维的核心价值是诚实守信、客观公正、客户至上、安全工作。通过全球网络，必维已获得绝大多数国家和国际组织的认可和授权。

必维目前在全球140个国家拥有1330个办公室和实验室以及超过59,000名员工。必维早在1882年进入中国，目前在55个城市拥有99个办公室和实验室以及超过9,500名专业员工。

著名的EFY奖项旨在表彰为印度电子工业发展做出贡献的企业，奖项分为26大类。每年各大企业都会奋力争取EFY奖项，以此衡量所取得的成就并激励自身不断改善产品质量。

霍尼韦尔传感与控制部全球总裁 Tony Sugalski  表示：“这个奖项证明了我们公司在帮助客户致力于电子产品与自动化控制领域的挑战中取得的成绩。我们广泛的产品线，专业的工程技术和经验丰富的销售与售后团队保证了我们能满足客户对传感与控制应用的需求。”

第9届最受EFY读者欢迎奖颁奖典礼于2013年3月15日在班加罗尔的Le Meridian举行。霍尼韦尔自动化控制系统集团（印度）工程部高级主管Boby Joseph代表霍尼韦尔（印度）公司从卡纳塔克邦政府电子商务部秘书长M. N. Vidya Shankar以及《Electronics For You》编辑兼出版商Ramesh Chopra手中接过了该奖项。

在被问及获奖感言时，Joseph说道：“作为世界领先的传感器生产商，霍尼韦尔传感与控制公司能够被评为印度传感器和变送器厂商中最受欢迎的品牌，这是非常振奋人心的一件事。这也证明霍尼韦尔品牌在印度这个快速增长市场中得到了广泛认可”。

更多产品信息
下载高分辨率产品图片
阅读更多的霍尼韦尔传感与控制部新闻
更多霍尼韦尔传感与控制部信息

关于霍尼韦尔

霍尼韦尔(www.honeywell.com)是一家财富100强之一的多元化、高科技的先进制造企业，在全球，其业务涉及航空产品和服务，楼宇、家庭和工业控制技术，涡轮增压器以及特性材料。霍尼韦尔在华的历史可以追溯到1935年。当时，霍尼韦尔在上海开设了第一个经销机构。目前，霍尼韦尔四大业务集团均已落户中国，旗下所辖的所有业务部门的亚太总部也都已迁至中国，并在中国的20个城市设有多家分公司和合资企业。@霍尼韦尔 在中国的员工人数现约12000名。欲了解更多公司信息，请访问霍尼韦尔网站www.honeywell.com.cn。

本报道或许包含在1934年证券交易法第21E项范围内的“前瞻性声明”。除历史事实以外，以下声明可被看作是前瞻性声明，即关于我们或者我们的管理部门打算、期望、计划、相信或者预期将会或者可能会在未来发生的行为、事件或者发展的声明。此类声明是我们的管理部门根据其经验和对历史趋势、当前经济情况、产业状况、预期未来发展和他们所相信的其他因素的认知，做出特定的假定与估计。本报道所包含的前瞻性声明同样受到大量的材料风险和不确定性制约，包括但不限于能够影响我们运作、市场、产品、服务和价格的经济、竞争、政府和技术因素。该前瞻性声明并不能确保未来业绩和实际结果，发展和业务决策可能与该前瞻性声明的设想不符。

三菱重工一直走在创新的最前沿，通过开发全球最先进的汽轮机为高效发电产品设立了标准。作为三菱重工持续增长计划的一部分，这项收购将使专注于大容量系统的三菱重工能够通过提供中小型发电装置的 PW Power Systems 接触到更广泛的客户。

三菱重工社长宫永俊一 (Shunichi Miyanaga) 表示：“三菱重工和 PW Power Systems 人才与资源合并所产生的协同效应将促使作为三菱重工四大核心业务之一的能源环境部门实现显著增长，并提高三菱重工在全球发电市场的竞争力。”

PW Power Systems 总裁 Peter Christman 表示：“这将大大拓展三菱重工的设备供应和服务能力，使其成为广大客户的一站式采购平台。同时，与三菱重工强强联手还将带来巨大的战略优势，从而扩大我们的市场覆盖面，并为 PW Power Systems 创造新的机遇。”

三菱重工的资源和运营还将产生重要的协同作用，随着市场对灵活发电解决方案的需求不断增长，PW Power Systems 也将随之发展壮大。

PW Power Systems 的客户将继续受益于普惠提供的涡轮发动机尖端技术以及该公司的制造、工程和供应链专长。

PW Power Systems 总部将设在康涅狄格州格拉斯顿伯里。

三菱重工简介
三菱重工 (MHI) 总部位于日本东京，是一家世界领先的重型机械制造商，截至2012年3月31日的2011财年综合销售额超过280亿美元。三菱重工提供多样化的产品和服务，包括造船、发电站、化工厂、环境设备、钢结构、工业和通用机械、飞机、航天系统和空调系统。

垂询详情，请访问三菱重工网站。

依文时尚欧洲园

园博会依文时尚欧洲园 依文与WABC合作公益活动现场

此届园博会由128个精品展园组成，依文时尚欧洲园位于距离地铁步行仅8分钟路程的2号入口旁，尤其惹人注目。鲜花妆点的时尚造型、法式古典皇家城堡、体现欧洲四国不同风格的时尚花园，充满浪漫风情的花园迷宫，许愿池、爱神雕塑、喷泉水池等时尚艺术精品布局考究，漫步其中，就能领略带有时尚风情的欧洲皇家园林独特魅力。

依文时尚欧洲园隶属于依文集团，占地5.5万平方米，整体设计承袭依文集团的时尚风格及欧洲“一体多元”的文化特点，从论证到建设完成历时两年，采风、设计、监制均由依文集团欧洲园项目组倾力打造。设计初期，依文集团利用自身设计优势和时尚触觉，成立特别设计组，由集团驻欧洲的设计专家分别带队，遍访欧洲各国，集合欧洲十国的古典及时尚园林精髓设计，并在欧洲当地采购建设所需各种石材，力求每个细节都尽善尽美。

时尚携手公益，依文“绘爱”帮助残障人士

今日，依文集团特别举办了时尚公益活动“绘爱”。“绘爱”是依文集团与民间公益组织无障碍艺途联合举办的公益活动，旨在为脑部残障人士提供免费艺术潜能开发课程。六米高由鲜花组成的西服矗立在依文时尚欧洲园的时尚大道旁，象征着依文集团19年的时尚品味和男装事业。走过时尚大道，一幅由鲜花组成奇特画作的墙体映入眼帘，这幅画作的作者是一位脑部残障人士，也就是本次公益活动“绘爱”的帮助对象。

活动中，几名脑部残障儿童在数千个彩色气球组成的“气球云”下现场画画，将他们眼中的世界用画笔展现在人们眼前。虽然他们不能与普通人直接沟通，但内心世界却可以由艺术打开一扇窗口。依文集团将与无障碍艺途长期合作，举办多种定制换购活动，活动收益将用来资助无障碍艺途一个社区全年的免费艺术潜能开发课程运行。

此外，园博会期间，依文时尚欧洲园还将结合高端轿车、时尚品牌、传媒集团等知名品牌机构举办文化展、发布会、时尚秀、慈善晚会等多种文化艺术活动，将依文时尚欧洲园打造成北京城南艺术文化新地标，展现园博会不一样的时尚style。

北京2013年5月17日电 /美通社/ -- 2013年5月13日，TUV 南德意志大中华集团 (以下简称TUV SUD)为目前国内最大EN13445认证项目（昆山贝色BASF SE TDI Europe PED 认证项目）颁发了首张证书。该项目作为国内压力容器行业具有历史深意的认证项目，此次获得该证书不仅标志着中国压力容器制造企业完全拥有能力独立设计、生产满足欧盟承压设备协调标准EN13445以及PED（97/23/EC）的压力容器设备，而且使压力容器在符合欧盟标准的同时，使“中国制造”更进一步深入国际。

颁证现场

在中国，压力容器制造业更多关注的是按照ASME标准进行设计制造压力容器,EN13445的诞生，使世界上压力容器标准呈现出两个适用范围最广的流派，即欧美两大权威规范流派。

EN13445具体体现在PED对于压力容器的基本安全要求，它破除了欧盟各成员国因压力容器标准不同而形成的贸易壁垒，在避免了因不必要的重复认证和检验而造成的各种浪费的同时，方便了我国向欧洲出口压力容器，这促进了压力容器设备在欧盟范围内的自由贸易及安全运行。EN13445带来的经济优越性，吸引了越来越多的国际采购商愿意根据它的安全规则来进行全球采购。由此可见，无论是从增加贸易的角度，还是从提升我国压力容器设备的设计、制造和检测水平来讲，中国压力容器制造业想要在国际经济趋势中赢得主导优势，就必须更多地关注EN13445。

EN13445与ASME的主要区别在它的设计方面。例如，在ASMEⅧ卷中有三种不同的设计方法，PED虽对此三种方法都允许采用，但是在EN13445中目前只采用了常规设计和分析设计两种方法，并且在常规设计方法中，EN13445采用了“模块化”的概念；在分析设计方法中，则采用了“分安全系数”的概念以及区别于ASME“应力分类路线”的“直接路线法分析设计”的概念。

BASF化学公司在中国为其德国总部一个投资项目采购了大批量的压力容器。昆山市贝色特材装备有限公司，作为BASF的全球合格供应商之一，为该项目提供共计42台压力容器（其中包括塔器、换热器、储罐，设备最大直径为DN4300mm， 材质包括碳钢如ASME SA516-70+S55，不锈钢如1.4404，1.4307，1.4541，1.4571，哈氏合金C22及其复合板）。该项目的设备设计、制造、检验规范均为EN13445以及PED（97/23/EC）。为此，昆山贝色需要培养一批能按照EN13445进行设计的设计工程师，以及能够满足EN287要求的焊工和满足EN473要求的无损检测工程师，按照EN15614要求制作工艺评定，以满足该项目的标准规范要求。

昆山贝色项目成为了TUV SUD COG在PED检验史上具有深远意义的一个里程碑，同时再一次印证了TUV SUD COG在此领域内的专业性与实力。此次双方的合作，意味着中国在符合EN13445协调标准以及PED（97/23/EC）设计、制造、检验压力容器方面，跟上了全球趋势，同时中国将成为全球采购商大型项目采购中备受关注和青睐的基地。

关于TUV SUD COG

作为全球领先的化工、石化和流程工业的技术服务供应商，TUV SUD COG能够提供一站式定制服务，涉及到装置全过程的每个步骤；也能为装置的设计、制造、安装和运营开发提供适宜的解决方案。在欧洲，TUV SUD COG凭借在化工、石化和医药行业的强大技术能力，向位于美国和中国的主要化工园区的跨国公司提供服务。在中国，TUV SUD COG已经建立了一个实力雄厚而可靠的本地工程师团队。他们所掌握的对于各类中国和国际法规的丰富知识，比如针对压力容器的ASME、EN13445等，以及数年积累的丰富的现场检验经验、项目执行经验，使TUV SUD COG在承接类似于昆山贝色BASF TDI 42台容器PED检验这样的大项目时，拥有了充分的竞争能力，取得了供应商和采购商一致的信任与好评。

关于昆山贝色

昆山市贝色特材装备有限公司，主要从事的是不锈钢、钛合金及有色金属材料的压力容器设计、制造和安装。产品有贮罐，换热器，塔器，反应器，及现场制作大罐等，广泛应用于石油、化工、医药生物、食品香料、军事等领域。公司持有国家质量监督检验检疫局颁发的《中华人民共和国特种设备A2类压力容器制造许可证》、《D级压力容器设计证》、《ISO9001国际质量体系》证书、《ISO14001环境管理体系》证书和ASME U证书。公司工艺先进，硬件设施齐全，能够生产各类高精及特殊规格的压力容器，是压力容器制造行业的著名企业。

如有任何问题，请联系： 

TUV 南德意志集团于约150年前在德国成立，是全球领先的技术服务公司之一，服务范围覆盖测试、认证、检验、资讯及专家指导等多个领域。公司在全世界拥有800多个代表处，员工约18,600人，着力为客户提供技术、体系及实际运作中的优化服务。

TUV 南德意志集团在中国的业务开展已超过20年历史。至今，已为20,000多家客户提供了相应服务。

作为我国最大的农产品出口省份，山东省占到全国农产品出口总量的四分之一，连续13年居全国首位。近几年，山东农业积极贯彻“走出去”战略，成效显著，2012年出口已达150.2亿美元。随着出口量的不断扩大，日常的管理和运营方式已不足以支撑山东农业的国际化发展，需要云计算、物联网等新一代新兴技术的支持，以信息技术为农产品出口企业和国际采购商提供服务，进一步促进农产品国际贸易的发展，可以有效地降低交易成本，提高市场效益，推动农业现代化发展进程，从而带动整个产业链的进步。

山东农产品境外采购商及投资商信息平台其中文域名是“农产品国际供求信息网（http://www.agript.com）”，主要突出信息发布检索、报价询价、站内交流等功能，为山东农产品出口企业和国际采购商提供及时、高效服务。网站向全球农产品供应商和采购商开放，在浪潮云计算技术的支持下，可以随时发布产品供应和采购信息，并根据企业需要随时更新、维护信息，还可以根据需要进行检索查询相应信息。采购商和供应商提供询价单和报价单作为供求双方交流的渠道，采购商收到报价单，供应商收到询价单后，系统都会以站内消息、短信等形式提醒。此外，采购商和供应商还可以实现即时、便捷的在线交流。

浪潮作为国内云计算解决方案的领导厂商，凭借高端服务器、海量存储、云操作系统、信息安全技术等，已经形成涵盖云计算IaaS、PaaS、SaaS三个层面的整体解决方案服务能力。在平台开通仪式上，作为项目承建商，浪潮表达了积极参与山东省农业国际化建设的优势和决心，并表示将以浪潮软硬一体化优势，提供完善解决方案，采用先进技术积极配合，力争为山东省农业信息化建设做出更大的贡献。

山东农产品境外采购商及投资商信息平台开通启用后，将在山东农业信息化领域发挥作用，促进农产品国际贸易的发展，有力推动“美丽山东”建设。

上海2013年5月16日电 /美通社/ -- 第四届中国国际物联网大会暨展览会将于6月4日-5日在上海国际展览中心和上海扬子江万丽大酒店同时举行。

今年的展会以“民生物联网、智慧新生活”为主题。内容涉及：物联网前沿技术、智慧城市、智能交通、车联网、农业物联网、移动支付、大数据、智能电网、智慧医疗、智能家居等。其中智慧农业是本此展会活动的重点板块之一。关注食品安全问题，探讨农业信息化、食品的全生命周期管理、食品安全追溯、和产业链中的各项创新应用。

活动主办方特邀欧洲物联网LEI Wageningen UR公司的高级科研员Sjaak Wolfert先生带来欧洲最新的C空间方案，这是基于未来应用于农业食品、运输和物流行业的联网商业合作系统。还有，意大利米兰大学健康、动物学及食品安全系的Francesco Tangorra先生和Stefania Leonardi先生共同带来基于物联网技术的，用于猪肉和牛肉生产链的自动集成追溯系统。在借鉴与展望国外农业物联网项目的同时，主办方还邀请了国内农业物联网领域的佼佼者，工信部国家物联网创新推广中心上海农业信息有限公司及农业部农业物联网标准化工作组安徽朗坤物联网有限公司，来分享他们在农业物联网中的创新与挑战。另外还有国内知名高校复旦大学的王俊宇教授为我们带来在农业物联网与食品质量安全的最新科研成果。形成国内外专家、学者、企业同台互动和交流的局面。

农业物联网，让农业更智慧。
展会主办方竭诚邀您的参与，精彩内容，业内共享！
www.iotconference.com  www.iotexpo.com
weibo.com/iotconference

联系方式：上海市国际展览有限公司
SHANGHAI INTERNATIONAL EXHIBITION CO.,LTD

中国上海市延安中路841号东方海外大厦8楼 邮编:200040
8/F,OOCL Plaza,841 Yan An Zhong Road,Shanghai 200040,China
Tel:+86 21 6279 2828
Fax: +86 21 6545 5124  

作为行业内重大活动之一，德司达、巴斯夫、拓纳、亨斯迈、约克夏、科莱恩、科凯、大金、旭硝子、宁柏迪、卜赛特、鲁道夫、多闻、龙盛、闰土、吉华、亚邦、华丽、传化、德美、安诺其、雅运、美利达、捷虹、宏华、海江、景津等一大批国内外知名企业积极参与了本届展会，印度展团、日本、英国、瑞士等海外展商持续加大参展力度，也使2013中国国际染料展继续保持染化行业全球规模第一。近年来，展会始终关注产业升级、绿色织物等行业发展热点问题。在原有的染料、有机颜料、助剂三足鼎立的展品布局下更新增了数码印刷设备专区，较全面地反映了行业企业自主创新的最新技术和发展。众多新产品、新技术、新理念的不断推出，使2013中国国际染料展真正成为行业发展的风向标，企业竞相展示的大舞台。

展会同期中国印染行业协会、中国染料工业协会、中国棉纺织行业协会、中国针织工业协会、中国毛纺织行业协会、中国麻纺行业协会、中国染料工业协会色母粒、助剂、有机颜料专委会等众多行业协会举行了11场专业研讨会；天祥、德美、传化、海恩斯坦纺织咨询、蓝标科技、先进化工等多家知名企业也举行了6场技术交流会，介绍先进技术和理念，为更多专业观众提供绝佳的交流与合作机会。

此外，今年亚洲国际巡展的第三站 -- 2013亚洲国际染料工业暨有机颜料、纺织化学品展览会将于10月24日-26日在印尼雅加达国际展览中心举行。主办方将继续致力于推进中国染料行业转变发展方式、加快实施“走出去”的发展步伐，通过展览会平台，搭起寻求合资、合作的桥梁，实现优势互补、互利双赢。

欲知详情，请联系：

上海国际展览服务有限公司

电话：+86-21-62792828
传真：+86-21-63866972
电邮：wwn@siec-ccpit.com
网址：www.chinainterdye.com; www.interdyeasia.com

归功于大吨位冲床的销售增长，协易宣布其在新兴市场销售额增长、利润大幅提高

台北2013年5月16日电 /美通社/ -- 协易（协易机械工业股份有限公司）（4533TT）是世界领先的机械冲床生产商之一，公布其截止到2013年3月31日的第一季度财务结果。

公司报告称，本季度净销售额为8.465亿新台币（折合2850万美元），比2012年同期的7.53亿新台币（折合2530万美元）增长了12%。新兴市场的销售尤为强劲，泰国销售额增长了350%、印尼增长266%、中美洲和南美洲增长了857%。

在产品结构方面，大吨位冲床的销售显著提高，贡献了本季度利润的72%，而去年同期仅为25%。主要由于销售了更多的大吨位冲床，总利润增长了31%，达到2.342亿新台币（折合790万美元）。协易前三个月27%的毛利相比去年第一季度的24%有大幅提高，创下了公司成立50年以来历史最高记录。

净利润为6090万新台币（200万美元），比2012年第一季度的1470万新台币（49.4万美元）增加了314%。有利的货币折算方式及其他调整，进一步提高总综合利润至1.118亿新台币（折合380万美元）。外币折算及调整前，每股盈利0.43新台币，而2012年同期仅为0.10新台币。

“协易第一季度的强劲表现以及从日本汽车行业客户获得的订单是非常可喜的，因为这些证明了我们的产品结构向有更高利润的大吨位冲床转移的战略是正确的，而且协易产品的质量和技术如今已被业界最挑剔的客户认可为世界级的。”首席执行官郭雅慧女士说。“新兴市场如泰国、印尼和中南美洲的销售增长表明我们市场多元化的努力取得了成效。综合考虑来看，今年第一个季度是协易开启下一个五十年业务的良好开端。”郭女士补充道。

关于协易

协易成立于1962年，历经50年的发展，协易已奠定了在全球金属成型机床设备制造业的领先地位。协易在台湾和中国大陆均设有冲床设备制造厂，冲床设备产品自25吨至2,400吨。公司营运总部位于台湾桃园县；设立于中国江苏省昆山市的「协易科技精机（中国）有限公司」，自2003年开始投产，可生产最大2,400吨的产品。协易品牌产品销往全球各地40多个国家，主要供应中国大陆、印度、东南亚以及美洲。同时也取得了世界各地多项的品质奖项。

协易机械在2002年股票挂牌交易，为台湾上市公司(4533 TT)。

- 完 -

欲了解更多信息，请联系：

注：1美元折合新台币29.75元

左：沃利帕森中国区总裁邱鸿；右：上海燕达建设公司总裁雷建民

沃利帕森表明，“我们希望通过签署此次备忘录，向我们全球的项目及客户提供一个可信赖并且具有良好安全记录及项目交付优势的中国制造商。此外，通过此次备忘录的签署，可以使得我们与燕达共同合作服务于包括中国及海外石油公司在内的全球战略客户。”

沃利帕森全球采购总监 Richard Reynolds 先生及沃利帕森中国区总裁邱鸿先生共同出席了签字仪式。此次备忘录签署是实现沃利帕森的全球战略的重要组成部分，并得益于沃利帕森加拿大、美国、澳洲及亚洲/中国团队的紧密合作。尽职调查的范围包括针对质量和安全，项目案例的评估和审核及监测当期项目执行，例如海外天然气和煤层气的井口模块交付。评估结果表明，高质量中国供应商（如：燕达公司）能够满足行业国际领先标准。

关于沃利帕森集团

沃利帕森集团，作为一家澳大利亚证券交易所（ASX）的上市公司，在资源和能源等领域以及复杂工艺流程行业为客户提供全球领先的专业服务。沃利帕森遍布全球41个国家，拥有165个办公室，以及40,400多名专业项目服务人员，能够在世界各地为客户提供集中了广泛的全球资源和专业优势的服务。

沃利帕森中国是国内规模最大的国际工程及项目管理公司，在北京、上海、天津、南京、成都、沈阳、连云港、昆明和香港分别设有办公室，公司专注于为化工石化、油气炼化、矿山冶金、电力、基础设施与环境保护等领域的中外客户提供工程设计和项目交付服务。

更多信息，敬请浏览我们的网站及官方微博：

http://www.worleyparsons.com

Sina Weibo: @沃利帕森中国  http://e.weibo.com/worleyparsonschina

上海2013年5月15日电 /美通社/ -- 近日，全球知名认证检验服务供应商 -- 必维国际检验集团（Bureau Veritas，以下简称“必维”）检验认证部与福建特种设备检验研究院联合举办的“2013福建机械产品出口一站式服务启动会暨福建工程机械产品出口高峰论坛”在厦举行。这预示着国内外权威检验机构第一次正式联手，共同帮助厦门乃至全国制造企业获取打开国际市场的通行证。近百家在厦知名制造企业出席高峰论坛。

福建机械产品出口一站式服务启动会暨福建工程机械产品出口论坛现场

厦门作为口岸城市，外贸是最大优势与竞争力，也是经济发展的强力引擎。近日，在全国城市评比中，厦门获评对外开放“金牌城市”。从进出口数据上看，厦门外贸年均增长超过20%，2012年进出口总额达到了744.9亿美元，占据全省半壁江山，跃居全国15个副省级城市第4位。伴随着我市外贸的快速发展，越来越多在厦企业利用经济特区优势，着眼于国际市场，加快参与全球化竞争的步伐。

由于国际市场与国内市场对产品的生产要求不同，造成制造业投入大量的人力、物力去满足内销和出口要求。此次国内检验机构首次与全球认证检验服务供应商必维合作，双方在技术交流、资源配置等方面协调一致，简化内外认证环节，联手为在厦制造企业提供一站式服务。

必维工业与设施事业部中国区检验认证部总监范江锋先生在论坛中指出：“此次必维与福建特检院的合作可以说是联合了国内外的技术，以服务为导向帮助国内企业更好地‘走出去’。今后企业只需进行一次型式试验，即可取得两份报告。这两份报告可以分别用于申请国内的特种设备制造许可证和欧盟CE认证，一次性解决内销和出口两项要求。真正实现‘省时又省力’的认证。”目前，必维与福建特检院合作的第一单项目已经拉开帷幕，福建华南重工机械制造有限公司作为第一位受益于一站式服务的企业，其内燃平衡重式叉车将首次通过一次型式试验获得国内外双证书。除了CE认证外，必维和福建特检院的联手还大大简化了焊工考试，今后焊工在福建参加一次考试，可同时获得必维颁发的国外焊工证书（EN287，CW，ASME等）和国内的特种设备焊接操作人员证，在福建实现“一考拿双证”。

国内制造企业产品在同一时间即可满足国内外双重要求，缩短企业出口检验时间、提高出口认证效率，此举将帮助更多在厦制造商开拓海外市场，提升其市场占有率。尤其在全球经济形势低迷的大背景下，这种出口与内销一站式的检验服务方式大大节约企业成本，提高通关效率。

一直以来，必维检验认证部积极与当地政府联系，在厦门全力推进对外贸易发展的综合配套改革的进程中积极提供技术支持，配合当地政府在外贸领域先行先试，不断强化政策扶持，优化经营环境，培育了数以万计的外贸经营主体，全面提升了外贸综合竞争力。积极打造以技术、品牌、质量、服务为核心的出口竞争新优势。

关于必维国际检验集团

必维国际检验集团（Bureau Veritas，简称必维）创立于1828年，是测试、检验和认证服务的全球领导者。必维通过提供全球领先的服务来帮助客户应对在质量、健康、安全、环境和社会责任方面不断增加的挑战。作为值得信赖的商务伙伴，必维提供的创新性解决方案不仅帮助客户符合法规和标准的要求，更协助客户降低风险、提升业绩表现并促进其可持续发展。必维的核心价值是诚实守信、客观公正、客户至上、安全工作。通过全球网络，必维已获得绝大多数国家和国际组织的认可和授权。

必维目前在全球140个国家拥有1330个办公室和实验室以及超过59,000名员工。必维早在1882年进入中国，目前在55个城市拥有99个办公室和实验室以及超过9,500名专业员工。

南京2013年5月15日电 /美通社/ -- 刚于三月启动驰名商标战略的甘汁园糖业近日又在南京发布了新的品牌战略，全面启用“生态好糖”这一品牌新定位，这标志着甘汁园正式宣布从中国功能糖第一品牌向中国糖产业领先品牌的全面升级。

甘汁园糖业创始人，中国功能糖之父蔡铁华接受记者采访。

1998年，甘汁园创始人蔡铁华发明了功能糖并由此开创了功能糖产业。十多年来，功能糖行业风起云涌，全国各地冒出了几十个品牌。然而，甘汁园作为行业开创者，一直保持着领导者的地位，多年积淀，让甘汁园“功能糖第一品牌”形象深入人心，同时也让甘汁园在国内功能糖市场占有率遥遥领先。

身为全国制糖标准化技术委员会特聘专家的蔡铁华介绍说，功能糖产业经过多年发展，表面看，品牌众多，竞争激烈。其实市场还很大。中国是世界上最早掌握制糖技术的国家，但食糖消费量远远低于世界平均水平，世界人均消费糖每年是21公斤，中国才6.5公斤。究其原因，一是我们的糖产品不够丰富，二是近年来形成的食糖消费误区。原本是患有肥胖症和糖尿病不宜多吃糖，结果被错误地理解成了多吃糖就会肥胖或者得糖尿病。甘汁园未来会继续在功能糖上下功夫，开发更加丰富多彩的产品。

甘汁园生态好糖新形象

关于启用“生态好糖”作为品牌新定位，蔡铁华表示，这是一个着眼未来的战略，甘汁园要实现从功能糖第一品牌向糖产业领先品牌的升级，必须要有更牢固的品牌理念。生态好糖体现了甘汁园“自然、健康、责任”的品牌形象。“从源头到餐桌，我们在全程关注”，蔡铁华说，甘汁园与一般的预包装食糖企业相比，最大的区别是甘汁园在云南、广西有自己的优质甘蔗林，在柳州、临沧有自己的原糖制造厂，可以严格控制糖的品质。甘汁园优选北纬23度北回归线附近的生态甘蔗林作为原料基地，并在甘蔗种植的过程中，严格控制农药和化肥使用；在制造工艺上，采用“头道鲜榨”、以及国际最高标准的双碳酸制糖工艺和国内食糖行业最高标准的无菌包装；在产品、储存、装卸、运输环节上，做到产品的批号、数量等指标都有可追溯性，杜绝储运过程中的暴晒、雨淋和污染，充分保证了甘汁园糖从源头到餐桌的全过程品质控制。

“生态好糖”品牌新策略发布后，甘汁园计划用一年时间对品牌形象进行重新设计，并通过传统媒体和新媒体的组合传播，实现品牌升级。

伊顿国际校服展区

史上规模最大的教育装备展

中教装备展是全国教育技术与学校装备领域的年度盛会，办会历史悠久、展会规格高，现已成为推动国内外校园教育技术装备交流与合作的有效平台。本届展会由中国教育装备行业协会主办，湖北省教育厅和武汉市人民政府联合承办，是中教装备展举办以来展位数最多、规模最大的一次展示会。包括Inter，SONY，日立，CASIO，飞利浦等国际知名品牌在内的参展商800多家，展位3300个，其中特展展位数达764个。伊顿纪德国际校服品牌第二次作为校服类目唯一特邀参展商进驻展会，再一次引起轰动，并引发了关于中国校服变革的热烈讨论。

引领中国校园服饰变革

与学校教育和学生生活息息相关的校服近年来频频出现在公众视野，从“矮到死”的PS热到复古怀旧的民国校服毕业照，还有不时曝光的质量问题。现今中国的中小学生穿的校服大多仍是运动服，被学生和家长戏称为“面口袋”。著名媒体人白岩松曾在《东方时空》节目中对“面口袋”校服有这样的评价：要穿着这样宽宽大大的校服……就产生了巨大的心理障碍……甚至成为一种心理阴影，对教育的一种恐惧。两个月前的上海毒校服事件又一次将校服推到了舆论的风口浪尖，整个社会对校服的不满达到了顶点，人们不禁发出疑问：中国校服到底何去何从？

就在问题校服屡禁不止，款式陈旧广为诟病的同时，一股清新之风在部分菁菁校园中悄然兴起。伊顿纪德国际校服将品牌化运营引入校服产品，使校服品质、款式和服务有了质的飞跃。伊顿纪德国际校服品牌CEO陈忠先生表示：“伊顿国际校服的使命，简单点说，就是让中国的孩子穿上漂亮的校服。”当然，伊顿的使命不仅局限于此。江苏省教学仪器设备行业协会会长陈峥嵘在参观伊顿纪德展区之后，不禁发出感慨，“确实中国的校服是需要一场变革了”。目前，伊顿纪德国际校服品牌成功服务了全国21个省（直辖市），超过600所学校。秉持“引领中国校园服饰变革”的使命，伊顿纪德业已成为行业领导品牌。

江苏省教学仪器设备行业协会会长陈峥嵘莅临伊顿展区

打造学校流动着的文化名片

校服，作为校园文化的一种载体，通过其外在形象能对特定的校园文化起到直观的诠释作用，帮助人们完成从视觉感知到文化定位，具有一定的文化内涵和礼仪教育功能。伊顿纪德国际校服以“占据一种高品质的文化平台，与国内最优秀的学校形成文化对话”的价值理念，不仅仅是在做校服，更是打造一种文化，将服饰文化融进学校文化之中，打造学校流动着的文化名片。伊顿国际校服CEO陈忠先生表示，“领结、领带和服装本身配合起来，都代表一种礼仪和规范”。现场的一位观展者，来自连云港师专一附小的教师表示，伊顿校服“比较青春活泼一点，男生穿上像小绅士，女生穿上很优雅。”目前，伊顿纪德不仅通过校服这一载体帮助学校展现其校园文化，更通过举办校服礼仪讲座、编印校服礼仪手册、校徽设计等品牌增值服务，帮助学校加强校园文化建设。

关注品质：传递教育正能量

此次展会中，给人印象颇深的是，很多前来咨询的校长更加关注校服的品质和设计，价格不再是最主要的参考因素。上海毒校服事件的阴霾仍未挥去，学校在选择校服时把品牌和品质放在了首位。伊顿纪德国际校服十分珍视产品品质，一直坚持执行独特而严格的三重质量标准保障体系：

第一重：严格的内部QC质量监管体系

伊顿纪德国际校服品牌以ISO9001质量管理体系为认证基础，同时拥有120人的资深质检(QC)队伍，每年3月召开的专业质检QC年会已坚持了12个年头。对于国家强制性标准与行业标准的实施常抓不懈，以产品质量与品质的核心追求向客户呈现伊顿国际校服的价值所在。

第二重：官方准入与三级质检机构报告与监管抽查

伊顿纪德国际校服产品在全国市场的投放，受到所在区域质检部门的监管。伊顿持有江苏省纺织产品质量监督检测中心颁发的JST《江苏省学生装生产企业质量保证能力证明》，在以往省、地、市三级质检部门与检测机构一同进行的抽检中全部通过。这是历经市场检验的品牌保证。

第三重：国际SGS独立“飞行”检测

不仅如此，为了进一步引领伊顿国际校服在细分市场的品牌地位，伊顿主动引入更高标准的质量保证体系：通标SGS。SGS是全球最大的第三方检验机构，一直承担欧盟各类产品及服务的检验检测。伊顿国际校服与SGS合作，授权其在伊顿生产基地进行独立检测，采用非通知式抽检形式，独立组团飞行式监察，对产品质量进行审查。

秉承“科技校服，源于关爱”的理念，伊顿纪德为中国校服注入正能量，发出中国校服“最强音”。

关于伊顿纪德国际校服：

伊顿纪德国际校服品牌是世界500强成员企业江苏苏美达轻纺国际贸易有限公司旗下品牌。公司总部位于中国南京长江路190号，毗邻原中华民国总统府。公司位列全国纺织服装进出口企业前15强，是国际知名校服品牌U.S.POLO、FRENCHTOAST等的指定生产基地，在国际校服业界有“世界校服工厂”美誉。公司旗下拥有全资工厂6家，在长江路190号设有伊顿纪德国际校服中国大陆体验中心。www.etonkidd.com。

欲知详情，请联系：

王方
+86-25-8476-6111
etonkidd@sumec.com

TUV南德意志集团广州分公司光伏实验室顺利完成了DAkkS现场评审

广州2013年5月14电 /美通社/ -- TUV南德意志集团（以下简称“TUV SUD”）广州分公司光伏实验室顺利完成了德国国家认可委员会（以下简称“DAkkS”）的现场评审。这意味着TUV SUD将是国内第一家可以提供逆变器意大利cei-021认证、bdew tr3测试的本土实验室，进一步拓展南德中国的光伏服务业务，为客户缩短认证时间与节约成本提供了便利。

TUV SUD签发的检测报告和认证证书将获得国际实验室认可合作组织 （ILAC）81个多边认可协议签署国的广泛接受，也将获得亚太实验室认可合作组织（APLAC）、欧盟认可合作组织（EA）和泛美认可合作组织 （IAAC）各成员国的承认。

审核团队照片

TUV SUD广州分公司光伏实验室的能力建设：

-2010年初，TUV SUD广州分公司投资建立光伏产品实验室。
-2010年底，获得德国认证委员会（ZLS）的认可。
-2011年中，获得中国认可委员会（CNAS）的认可。
-2012年底，扩展新标准VDE-AR-N 4105，CEI 0-21，BDEW的测试能力。
-2013年初，申请国际电工委员会（IECEE CBTL）认可。
-2013年中，接受德国国家认可委员会（DAkkS）的现场评审。

TUV SUD广州分公司光伏实验室拥有优秀的技术团队，先进的测试设备和完整的测试能力。可以为国内外的光伏逆变器、风能变流器及其它电力电子变流器的厂家提供产品检测认证服务。

该实验室主要的服务范围包括世界各国的安全认证，并网认证，EMC测试认证，能效测试，技术培训，电站评估等。

安全认证标志和并网认证标志

如有任何问题，请联系：

关于TUV 南德意志集团

TUV南德意志集团于约150年前在德国成立，是全球领先的技术服务公司之一，服务范围覆盖测试、认证、检验、资讯及专家指导等多个领域。公司覆盖全世界800多处，员工约18,600人，着力为客户提供技术、体系及实际运作中的优化服务。

TUV 南德意志集团在中国的业务开展已超过20年历史。至今，已为20,000多家客户提供了相应服务。

卡斯马重庆生产车间占地26,000平方米，目前在职员工数为262人。工厂的主要产品有：车身和底盘系统、热成型部件、发动机支架、后桥及控制臂。现在其主要客户为重庆的长安福特和成都的一汽大众，未来工厂有能力深化拓展业务、实现增长。

“今天卡斯马在我们全球的运营和发展中迈出了激动人心的一步，”卡斯马国际执行副总裁马克说，“依靠创新产品和工艺的开发，以世界一流制造水平为标准，我们期待着更好地服务客户，在不久的将来，卡斯马必定成为重庆乃至中国汽车工业中不可缺少的重要一环。”

卡斯马国际简介

卡斯马国际是麦格纳国际的子公司，公司通过全面采用多种创新工艺如液压成型、冲压、辊压成型及压铸等工艺，制造一系列产品如金属车身系统、部件、总成及模块，包括整车框架，底盘系统和白车身系统。关于卡斯马的更多信息，请访问网站：www.cosma.com

麦格纳国际简介

麦格纳是全球首屈一指的汽车零部件供应商，在29个国家设有313家制造工厂，88个产品开发、工程和销售中心。119000名员工全心全意以世界级制造水准不断实现产品和工艺的创新，为我们的客户传递卓越价值。我们的产品能力包括生产车身、底盘、内饰、外饰、座椅、动力总成、电子、镜像、闭锁和车顶系统与模块以及整车设计与代工制造。我们在多伦多证券交易所和纽约证券交易所的普通股代码分别为 MG 和 MGA 。关于麦格纳（@麦格纳在中国）的更多信息，请访问我们的网站：www.magna.com

本新闻稿中可能包含相关适用证券法规中所述的“前瞻性声明”，此类声明必须符合麦格纳递交给监管部门的文件中所明示的“警戒性免责声明”部分。请参考麦格纳最新发布的《管理层对财务状况及经营结果的讨论与分析》和第40-F号表格《年度信息表及年报》，包括麦格纳日后递交给监管部门的文件中对上述内容的任何更换或更新，这些文件中设有警戒性免责声明，并详述了哪些风险因素可能导致实际事件严重不同于此类前瞻性声明所表示的意义。请登录麦格纳的网站获取上述文件：WWW.MAGNA.COM