Palo Alto 和 VMware 整合性的动态云部署能力

为您提供新一代的网络虚拟化和信息安全解决方案

新加坡2013年12月4日电 /美通社/ -- Palo Alto Networks®（纽约证交所代码：PANW）和 VMware, Inc.（纽约证交所代码：VMW）今天宣布，将合作进行一项联合开发的新解决方案。该集成解决方案将使客户能够利用 VMware NSX™ 网络虚拟化平台，在其软件定义的数据中心实现对 Palo Alto Networks 新一代网络安全的自动化配置和发布。

安全配置和变更管理是当今动态云数据中心环境面临的一种操作挑战。网络安全配置和策略分配可能比较缓慢、严格且落后于应用程序配置的速度和简易度。同时，新一代安全平台对有效的网络安全策略的要求越来越高，利用这种平台，安全策略与应用程序、用户和数据挂钩。

认识到这些不断变化的要求之后，Palo Alto Networks 和 VMware 携手合作，提供 Palo Alto Networks VM 系列虚拟化新一代安全平台与 VMware NSX 网络虚拟化平台相结合的一种集成解决方案。利用这一联合解决方案，客户将能够利用单点管理统一其物理和虚拟环境下的新一代网络安全。

企业战略集团高级首席分析师 Jon Oltsik 说道：“云带来了新的安全挑战，端口和协议等基于物理属性的传统安全系统恰好不足以保证此类高动态环境的安全”。Jon Oltsik 又说：“通过与网络虚拟化集成降低操作难度的新一代安全模式是用户满怀信心扩大其云部署的一项要求”。

软件定义的数据中心的新一代网络安全
综合解决方案将使用户能够凭借 Palo Alto Networks 的新一代安全技术，利用 VMware NSX 网络服务的插入功能，简化部署、移动、衡量和保护其软件定义数据中心的应用程序。客户将通过集中的策略管理和实施实现更高的灵活性和更高的效率。

该集成解决方案是目前处于测试阶段并计划于2014年上半年全面上市。。这一新方案将帮助加快提供新一代安全服务，支持虚拟应用程序配置，提高历来比较耗时的手动过程的速度，有些企业的这一过程可能会使虚拟应用程序配置拖延达2个月之久。这样的拖延可能会被消除，企业将能够实现软件定义的数据中心充分的灵活性、效率和成本效益，同时受到新一代安全政策的保护。

该集成解决方案将为客户提供的额外功能包括：

• 先进网络服务的自动化配置
• 持续的网络安全模式，保护其免受物理和虚拟工作负载范围内已知和未知的网络威胁的影响
• 虚拟机本地分割到虚拟网络
• 虚拟接口上透明的流量控制和策略执行
• 对与虚拟机环境有关的应用程序、用户和内容的细粒度的可视性
• 虚拟基础设施和安全管理平台的相关联信息共享
• 服务器、网络和安全信息技术管理员的职责分离

引文

• “VMware 将云计算引导到主流信息技术环境，并且逐一解决广泛采用的壁垒，因此客户能够兑现网络灵活性、可扩展性和速度的承诺。我们与 VMware 的合作将把两个较好的平台融为一体，是迈向消除客户安全顾虑的一大步，由此客户能够安全运行业务应用程序，确保自身网络不受网络威胁，并加快云部署的进程。”

o    Lee Klarich，Palo Alto Networks 产品管理部高级副总裁

• “凭借对客户希望继续利用先前与其战略技术合作伙伴的信息技术投资的了解，我们开发了 VMware NSX™。Palo Alto Networks 是新一代网络安全领域的主要合作伙伴，为软件定义的数据中心提供创新的安全解决方案。Palo Alto Networks 和 VMware 的客户将能够利用 VMware NSX 的分布式服务框架，快速、容易地插入 Palo Alto Networks 的安全服务，实现对其物理和虚拟环境的统一保护。”

o    Hatem Naguib， Vmware 网络与安全部副总裁

欲了解有关集成的更多信息，请访问：
查看 VMware 有关网络虚拟化和网络安全的博客帖子

• 查看 Palo Alto Networks 的博客和相关信息