北京12月7日电 /新华美通/ -- 英国重要的商业游说组织英国工商业联合会
(CBI) 宣布其国际事务和英国运营部主管安迪·斯科特将从12月10日到15日对中国进行访
问，表明英国工商业联合会与这个世界上经济增长较快的国家接触的深度和广度越来越
大。
随着中国年均经济增长率高达10%左右以及英国公司对中国的兴趣越来越大，英国和
中国之间的关系正变得越来越重要。英国是中国的第三大贸易伙伴，2005年双边贸易总额
超过了320亿美元。英国工商业联合会国际事务和英国运营部主管安迪·斯科特负责英国
工商业联合会的国际活动以及英国工商业联合会在英国的13个办事处的工作。此次访问将
是他更好地了解英国在华公司所处的商业环境、英国工商业联合会在支持这些公司方面能
够发挥的作用以及双边经济联系得到增强的重要机会。
访问期间，安迪·斯科特将会见英国工商业联合会在中国的主要成员、地方政府人
员、英国和欧洲商界的代表，并将访问英国和欧洲商会、英国驻北京大使馆、中英贸易协
会 (CBBC)，并将与英国驻广州领事馆新任总领事布赖恩·戴维森进行会面。此次访问将
专门以各个地区为重点关注对象。除了北京之外，斯科特先生将访问几个重要的二级城
市，包括大连、青岛、广州和深圳。此次访问的重要主题将是英国工商业联合会在中国感
兴趣的领域，此外也旨在通过这次访问为明年英国工商业联合会其它高级理事访问中国铺
平道路。
因为认识到中国在全球经济中的重要性，2006年2月英国工商业联合会在中国（北
京）设立了一个办事处，以便更好地为英国工商业联合会中越来越多的对中国有商业兴趣
的成员提供服务。除了与成员公司进行一线接触之外，办事处还监控相关政策的制定和发
展，与英国和国际办事处进行联络，以便更好地为英国工商业联合会的战略思维提供信
息。英国工商业联合会中国办事处与英国贸易和投资总署、中英贸易协会 (CBBC) 和英国
商会保持紧密的合作。英国工商业联合会中国办事处首席代表刚毅 (Guy Dru Drury) 表
示：“英国工商业联合会来到中国已经快一年的时间了。在我们到这里的第二年里，我们
希望加强我们与政府部门的关系，在全国范围内举办一系列的活动，而不仅仅是在北
京。”
“中国对世界的影响已经极其明显。我们希望2007年将成为英国商业在中国的蓬勃发
展的一年，特别是随着金融和服务业更大的程度的开放。”
安迪·斯科特表示：“这将是我在过去的两年时间中第5次访问中国，表明了我们对
于进一步拓展英国和中国之间的双边贸易和投资机会的高度重视。英国可以为中国提供很
多东西，通过在北京设立我们的办事处，我们已经表明了我们对于扩展贸易关系的承诺和
奉献。”
英国工商业联合会 (CBI) 简介
英国工商业联合会是英国重要的商业游说组织，代表了全球24万家企业，会员包括
了富士100强中的80%（其中包括英国石油公司、壳牌石油公司、特易购、百安居、罗尔斯
·罗伊斯、汇丰银行等众多全球知名企业）。英国工商业联合会在英国国内设有13个办事
处，在华盛顿、布鲁塞尔和北京（设立于2006年1月）分别设有一个办事处。英国工商业
联合会在中国拥有大约500家会员企业。
英国工商业联合会一贯的立场是：不受政府资助，因此可以代表英国企业的利益公正
地向政府进言。在新任会长理查德·兰伯特的领导下，英国工商业联合会将继续重视核心
政策问题，同时将深度关注知识产权保护和企业与政府转换环境的重要性。以上几点都是
英国企业最关心的问题，同时也是英国工商业联合会能够帮助制定政策、保护所有股东和
企业权益的领域。英国工商业联合会中国办事处将回应会员在中国的需要，并且就英国工
商业联合会在涉华问题上的英国政策考虑做出贡献。
安迪·斯科特简介
安迪·斯科特主管英国工商业联合会的国际事务，具体包括北京和华盛顿办事处和英
国国内13个地区办事处。
安迪·斯科特从1973年起供职于英国工商业联合会，并担任教育与训练问题政策顾
问。上世纪八十年代初他担任燃料与能源部门主管，之后被任命为地区和小企业部门副主
任。从1991年起他担任工业制造企业主任，负责为英国工商业联合会国家制造业委员会提
供支持。
1995年安迪·斯科特成为国际竞争部门主任，负责内容包括：较佳实务和标杆竞争，
英国制造业分会律师工作，英国研发、技术和创新能力政策制定，电子商务，英国工商业
联合会在国际贸易、投资和出口提升等方面的所有工作。
安迪·斯科特于2005年5月担任现职务，主管国际事务和英国工商业联合会在英国的
地区机构。
安迪·斯科特同时兼任英国工商业联合会管理委员会成员、PSL 有限公司董事、英印
伙伴关系网主管和中英贸易委员会委员。
安迪·斯科特已婚并育有两女。
