- Facebook 通过高盛境外发行股票融资10亿美元；Digital Sky Technologies 和高盛 (Goldman Sachs) 最近也直接投资5亿美元
- 投资使得 Facebook 的价值达到500亿美元
加利福尼亚州帕洛阿尔托2011年1月24日电 /美通社亚洲/ -- Facebook 今天宣布已在美国融资15亿美元，其价值达到大约500亿美元。
该笔交易包括两部分。今天，高盛完成向其非美国客户发行超额认购股票，投资10亿美元于 Facebook 的 A 类普通股。而 Digital Sky Technologies (DST)、高盛集团 (The Goldman Sachs Group, Inc.) 和高盛管理基金已于12月以同样价值向 Facebook的 A 类普通股投资5亿美元。
Facebook 首席财务官 David Ebersman 表示：“我们的业绩继续表现良好，我们很高兴能够通过此次新的融资增强我们的现金状况。随着这项投资的完成，我们现在有更大的财务灵活性来探索前方的一切机遇。”
投资使有兴趣各方产生了相当数量的问题，Facebook 已经就最常见的若干问题回答如下。
为什么 Facebook 做出该笔融资？
DST 和高盛接触 Facebook，表达了他们作出投资的兴趣，Facebook 认为这是一个极具吸引力的机会，在有限稀释现有股东的情况下来增强其现金储备和增加财务灵活性。
为什么 Facebook 选择通过境外发行股票来融资10亿美元？
根据交易条款，Facebook 选择接受高盛通过境外发行股票融资3.75亿美元或15亿美元，数额由 Facebook 决定。而当发行股票被超额认购时，Facebook 做出商业决策，限制股票发行为10亿美元。
Facebook 计划如何利用本次交易的收益？
目前还没有针对这些资金的计划。Facebook 将继续投资于建立和扩大其业务。
这笔投资是否意味着 Facebook 将有超过500位股东？
即使在高盛投资以前，Facebook 预期在2011年的某一时段股东会超过500位，因此预计将在不晚于2012年4月30日开始提交公开财务报告。
Facebook 简介
Facebook 创建于2004年2月，宗旨是帮助人们实现信息共享，并提高世界的开放程度和连通性。任何人都可以在 Facebook 注册，并在一个可以信赖的环境中与认识的人进行交流。Facebook 是一家未上市公司，总部位于加州帕洛阿尔托。
Facebook(R) 是 Facebook Inc. 的注册商标。其他名称可能是各自所有者的商标。
Facebook 联系方式：
电邮：press@fb.com
