(function(){ var content_array=["

致编者：<\/strong><\/p> \n

1. WISH 由锡德拉医学研究中心 (Sidra Medical and Research Center)、卡塔尔国家银行 (Qatar National Bank) 和卡塔尔石油 (Qatar Petroleum) 提供钻石级别赞助。<\/p> \n

2. 八份报告分别为：<\/p> \n

责任医疗<\/p> \n

医疗成本在全球的上升速度超过了各国的承担能力。现在的挑战就是如何减缓开支增长，同时提高护理质量。<\/p> \n

为了鼓励创新、提高效率和节省成本，我们提供和支付护理费用的方式需要发生根本性转变。医疗专员应将重点从服务提供（也就是一个医院做了多少台手术）转向成果的实现（也就是有多少病人病情好转），医院和其它医疗服务提供者要对其绩效负责。<\/p> \n

新加坡自2008年就率先推出了一个面向晚期病人的家庭护理计划，而一个面向慢性病患者的“社区医疗家园”计划将再入院率降低了40%，节省了1100万美元的费用，急诊病例也减少了一半。成果得到提高，同时“治疗”数量降低。<\/p> \n

在瑞典的 Ryhov 医院，60%的透析病人现在可在家处理透析，从而腾出了床位并节省了医生的时间，并且效果更好，副作用更少。<\/p> \n

专家小组表示，政府需要开始支持成果计划，并协助机构间协作，这可能意味着减少选择和竞争。<\/p> \n

大数据用于医疗领域<\/p> \n

由于人类行为的极大差异，将先进医疗科学转化成新的治疗方法被证明有难度。<\/p> \n

通过监测我们所依赖的电子设备（从手机到会员卡）产生的数据流，我们可以得到前所未有的更完整的情况。<\/p> \n

在美国，麻省理工学院 (Massachusetts Institute of Technology) 的研究人员通过追踪那些在访问中透露患有伤风或流感的人的手机，从而建立了一张特有的校园地图，可显示哪些地方受传染风险最高。<\/p> \n

在巴基斯坦拉合尔，专家通过标出该市哪些地区传染风险最高以及使用手机记录死水塘（后来被填埋或养鱼用于吃蚊子幼虫）位置，成功解决了一场严重的登革热疫情。<\/p> \n

但是“现实挖掘”（即追踪我们的电子设备留下的“数字面包屑”，统称为“大数据”）产生了恐慌，因为这意味着大规模侵入我们的私人生活。<\/p> \n

专家小组呼吁出台国际宪章，为了全球健康促进数据分享，同时更新隐私和数据所有权政策。<\/p> \n

精神健康<\/p> \n

精神疾病影响着全球数亿人，但它却是全球所有健康问题中最容易被忽视的一种。在大多数中低收入国家，用在治疗和预防精神健康问题上的预算不到2%。<\/p> \n

最大挑战之一是如何用有限的资源满足精神健康护理需求。在英国，170万患者已经接受了经过特殊培训的心理治疗师的治疗，来补充医生所提供的服务。三分之二的患者病情有了改善，而该计划也通过减少无劳动能力和接受病假工资人员的数量而取得了成效。<\/p> \n

在智利，一项旨在通过精神病医生与初级护理医生合作改善抑郁症诊断与治疗的计划已经将治愈率从30%提高到了70%，并且被证明具有成本效益。<\/p> \n

在有些地方，新技术正被用来扩大精神病治疗医生的服务范围。澳大利亚一项基于互联网的“认知行为治疗”(Cognitive Behavior Therapy) 计划已用于7000多名患者，治愈率达30%，并且治疗费用比面对面治疗低十倍。<\/p> \n

专家小组呼吁建立多样化的精神健康医疗队伍，利用新技术增加治疗途径，尽早发现和治疗精神问题。<\/p> \n

临终<\/p> \n

死亡与临终是很多国家的禁忌话题。每年有超过一亿晚期病人需要临终关怀，但实际只有不到8%真正获得。生命最后一年所遭受的不必要的痛苦可谓是全球的一个悲剧。<\/p> \n

专家小组表示，各国应制定全国性的临终关怀策略，让临终关怀成为医疗卫生的一部分，不再限制对临终病人使用阿片类药物。<\/p> \n

在哥伦比亚，在一场研讨会上疼痛护理专家指出了一些问题，随后在2007年出台了一项全国性政策，结果吗啡类药物的销量在三年里增至原来的三倍。<\/p> \n

在乌克兰，每年有大约50万人需要临终关怀，然而只有九家临终关怀医院提供650个床位。2013年5月，政府放松了需要四名医生同时签名才能开具强力药物的法律，这让病人可以在家保有15天的阿片类药物供应量。<\/p> \n

印度喀拉拉邦已经成立了一个志愿者网络，为病人提供家庭护理。该邦被视为“希望的灯塔”，尽管人口只占到印度的3%，但是提供的临终服务却占到整个印度的三分之二。<\/p> \n

专家小组表示，在西药使用有限制的地方，应该寻求传统治疗者的帮助。<\/p> \n

耐药性<\/p> \n

当细菌对现代药物产生耐药性时，我们便失去了抵御传染病侵袭的能力。除非采取一些措施来对抗耐药性的提高，否则要不了几年，我们可能就不能进行髋关节置换等普通外科手术，这些手术太危险。<\/p> \n

英国首席医务官兼小组主席达姆-萨利-戴维斯 (Dame Sally Davies) 教授表示：“我所了解的情况让我感到担忧，因为我不仅是一名医生，同时我还是一位母亲、一个妻子和一个朋友。”<\/p> \n

每年，全球有超过50万人死于耐药性感染。专家小组呼吁更有力的监管来限制人类和动物对抗生素的使用，鼓励新药物的开发，以及国际协作来监控耐药菌的扩散，以降低全球令人咂舌的死亡数字。<\/p> \n

70%以上的抗生素是为动物生产的，其中四分之三用作生长促进剂。专家小组表示需要禁止这种非治疗性用途的使用。疫苗接种可起到帮助作用，挪威的鱼用疫苗接种使得抗生素的用量减少了98%。<\/p> \n

鉴于少得可怜的利润，开发抗生素的医药公司数量已从1990年的18家大幅减少至如今的5家。专家小组称，必须为善于创新的医药公司探求更高的价格，更久的专利和有保证的收入。<\/p> \n

肥胖<\/p> \n

全球普遍存在着肥胖现象，而肥胖每年导致300万人死亡。肥胖是心脏病、中风、2型糖尿病以及一些癌症的主要诱因。<\/p> \n

1990年至2020年期间，非传染性疾病导致的死亡数量预计将增加77%，可能会导致50年来在寿命预期提高方面取得的成就发生逆转并给国家健康系统带来巨大的压力。<\/p> \n

减少卡路里摄入量和增加活动量不再仅仅是健康领域的问题，应该扩展到教育、零售、农作和金融领域。在法国，针对两个城镇进行的一项为期12年的研究显示，让学校、父母、社区和媒体参与解决肥胖问题的城镇的肥胖率较对照城镇低得多。之后，该计划推广至275个欧洲城镇和城市。<\/p> \n

在中东、澳大利亚、新西兰、美国、加拿大和英国开展的一项社会企业项目大大缩减了人们的腰围。“Mind Exercise Nutrition Do It”（心智、锻炼、营养、尽管去做！）项目让训练有素的人员为寻求改变孩子饮食习惯的家庭提供九周有关积极生活和健康饮食的课程。<\/p> \n

专家小组表示，卫生部长们必须公开支持对抗肥胖的活动、为饮食改变和活动设定目标、设立食物标签标准以及制定营养指南。<\/p> \n

道路交通伤害<\/p> \n

每年有100多万人死于道路事故，还有数百万人在道路事故中受伤。受道路事故影响最严重的国家包括中东快速发展的经济体，在卡塔尔，道路事故导致的死亡数量甚至超过了癌症或心脏病导致的死亡。<\/p> \n

尽管40年前，安全带的价值就得到了认可，但全球只有69%的人完全受到了安全带法律的保护。<\/p> \n

所讨论的创新包括车内酒精探测器、儿童座椅的泡沫头部保护装置、禁止在驾车过程中发送信息的禁令以及住宅区的低速带。<\/p> \n

在澳大利亚维多利亚州，2001年推出的“Arrive-Alive”（活着抵达）策略（配备更多警力和超速照相机）使得之后三年的死亡数量减少了16%以及墨尔本低速带的死亡率减少了40%。<\/p> \n

在巴西 Sao Jose dos Campo，社区、政府和当地企业携手改善道路安全状况、提高公众意识和增加执行力度的举措使得2010年至2011年期间的致命事故数量减少了41%，而在此期间车辆数量增加了9%。<\/p> \n

专家小组说，所有政府都应该采用世界卫生组织道路安全标准；通过立法来执行这些标准以及向人们宣传风险。<\/p> \n

患者参与<\/p> \n

卫生部长们面临各种改善全民健康状况的可能性。然而专家指出，重要的一点，即普通人管理自己的健康状况，却被忽略了。<\/p> \n

随着电子通讯、互联网和社交媒体的日益普及，患者也越来越善于说出自己的心声，这些也成为在精神健康、临终关怀及耐药性方面提高质量和降低成本的强大工具。<\/p> \n

2011年在澳大利亚、欧洲和北美展开的十一国调查发现，如果患者参与自己的护理过程，则护理质量更高、失误更少，对卫生体系的看法也更加正面。<\/p> \n

Danish Society of Patient Safety（丹麦患者安全学会）开展了一项“尽管问”(Just Ask) 运动，旨在改善“白大褂们”与患者间零交流的状况，也鼓励患者多多询问他们关心的问题。一项研究表明，参与该运动的86%的患者与医护人员间的交流得到改善。<\/p> \n

世界卫生组织 (WHO) 正在为妈妈们制定一份备忘录，帮助她们在婴儿出生后的前7天高风险期决定何时应寻求紧急医疗服务。<\/p> \n

专家小组呼吁医疗保健机构委任患者和家属顾问，帮助改善护理质量和制定政策，并表示医护人员在决策过程中应听取患者及其家属的意见。<\/p> \n

3．欲查阅本次论坛报告，请访问 http:\/\/www.wish-qatar.org\/reports\/2013-reports<\/a><\/p> \n

4．进一步媒体咨询，请发送电邮至 media@wish-qatar.org<\/a><\/p> \n

5．世界健康创新峰会简介：<\/p> \n

2013年12月10日-11日在卡塔尔多哈举行的首届世界健康创新峰会 (WISH) 将汇集国家元首、部长、政府高官、学者和思想家以及最有影响力的商业领袖，推动实用、可持续和创新解决方案的实施，从而更好地应对全球健康挑战。<\/p> \n

WISH 的宗旨是鼓励卫生政策、卫生系统和卫生保健服务的协作和创新，并消除我们在医疗保健和医学领域的认知与行动之间的差距。<\/p> \n

WISH 体现了卡塔尔基金会的使命和目标以及卡塔尔2030年国家愿景计划，彰显出卡塔尔作为新兴医疗保健创新中心正发挥着越来越重要的作用。卡塔尔已经站上医疗改革的前沿，而卡塔尔基金会也已着手开展多项前景可观的研究与健康计划，合作方包括威尔康乃尔医学院 (Weill-Cornell Medical College)、Biobank Qatar（卡塔尔生物银行）、Qatar Robotic Surgery Centre（卡塔尔机器人手术中心）、Qatar Cardiovascular Research Centre（卡塔尔心血管研究中心）、Virgin Health Bank（维珍健康银行）和锡德拉医学研究中心。<\/p> \n

6．卡塔尔基金会简介<\/p> \n

卡塔尔科学教育与社会发展基金会是一家私营的非盈利性组织，以造福卡塔尔和全人类为己任，通过全力发挥人类的潜力来支持卡塔尔努力从碳经济转向知识经济。1995年，卡塔尔基金会由卡塔尔埃米尔哈马德-本-哈立法-阿勒萨尼 (Sheikh Hamad Bin Khalifa Al Thani) 筹建，目前由卡塔尔王妃谢哈-莫扎-纳赛尔担任主席。<\/p> \n

卡塔尔基金会以教育、科研和社会发展为履行使命的三大战略支柱。在教育建设上，该基金会将世界顶尖大学汇聚到卡塔尔，以帮助本国教育体系中的年轻人获得知识经济发展要求下必须具备的见解和技能。其在科学和研究方面的努力也帮助卡塔尔建立起创新和技术能力，通过关键科学开发并商业推广相关解决方案。其社会发展支柱在促进社会进步的同时改善人们的文化生活、保护卡塔尔的遗产并满足全社会当前的需要。<\/p> \n

有关卡塔尔基金会的举措和项目的完整列表，请访问 http:\/\/www.qf.org.qa<\/a><\/p> \n

7．锡德拉医学研究中心简介<\/p> \n

正在建设中的锡德拉医学研究中心位于卡塔尔多哈，建成后将是一所突破性的医疗、研究和教育机构，专注于地区和全球妇女儿童的身心健康。锡德拉还将配备全数字化设施，将先进的信息技术应用融入临床、科研和业务功能中。该中心最初将提供400个床位，之后一期建设完成后将扩大到550张床位。<\/p> \n

锡德拉体现了该中心主席谢哈-莫扎-纳赛尔王妃的愿景。高科技设施不仅将提供世界级患者护理，也有利于建立卡塔尔的科学专业知识和资源。锡德拉将获得卡塔尔基金会79亿美元的资助，规模属全球同类之最。<\/p> \n

锡德拉代表着卡塔尔不断向前发展的科研和教育产业，国际领先机构也参与其中，如锡德拉的学术合作伙伴——卡塔尔威尔康乃尔医学院。通过与世界各地的主要机构建立强大的伙伴关系，锡德拉正在创造一个知识型的生态系统，致力通过投资医学研究来推动科学发现。<\/p> \n

锡德拉将采用独特的运营结构，以跨专业合作为核心，为患者提供出色的全面护理并为专业医护人员打造无与伦比的学习环境。锡德拉将结合全球医疗中心最好的设计、技术，运营和实践，为员工营造熟悉而又非凡的工作环境。<\/p> \n

如需进一步信息，请联系：<\/p> \n

卡塔尔多哈（美国东部时间<\/strong>+<\/strong>7<\/strong>小时）<\/strong><\/p> \n

Noor Al Kobaisi <\/strong>女士
<\/strong>电邮：nalkobaisi@sidra.org
<\/a>网址：http:\/\/www.sidra.org<\/a><\/p>"]; $("#dvExtra").html(content_array[0]);})();